404 — Error
404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69eb38a10c284)


远东神性中的人类-《巴黎雷欧艺术评论》新版106

《巴黎雷欧艺术评论》新版

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69eb38a1cbac5)

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69eb38a20ab44)

404 — Error
404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69eb38a226dc8)

404 — Error

404
Sorry! That page cannot be found…
The URL was either incorrect, you took a wrong guess or there is a technical problem. - No brand config for domain(69eb38a253011)

说明:前为法语原文,后为华语(湾)译文

远东神性中的人类-《巴黎雷欧艺术评论》新版106

106-L’humanité dans la divinité en Extrême-Orient

« Zhong Kui » de Zhen HOU

Le peintre Zhen a réalisé une scène improbable dans cette peinture. Elle bouleverse la croyance traditionnelle en Chine. L’homme barbu est un immortel dans la mythologie chinoise. Vous allez comprendre dans la foulée pourquoi cette scène est surréaliste.

Dans l’histoire humaine, chaque culture a effectué sa propre recherche spirituelle. Cependant, les cultures qui se trouvent en Extrême-Orient ont pris une direction atypique. Pour commencer, la plupart des croyances n’ont pas la divinité que le monde occidental connaît si bien.

Prenons la Chine comme exemple, la plupart des figures spirituelles dans les croyances sont considérées comme des immortels et non des divins. Dans la mythologie chinoise, l’immortalité est obtenue par des actes qui ont un principe en commun : renoncer son humanité. Cela fait que les immortels sont au-delà de la vie sur terre et leurs immortalités sont opposées de l’humanité.

Revenons sur la mythologie grecque, on voit immédiatement la différence. La divinité des personnages est manifestée par leurs humanités amplifiées. Il n’y avait pas d’opposition entre l’immortalité et l’humanité. De ce fait, la divinité est établie par l’amélioration et l’amplification de l’humanité.

C’est la raison pour laquelle que cette scène d’un immortel qui passe un moment serein avec un enfant semble ordinaire pour des yeux occidentaux. Cependant, pour la culture chinoise, c’est une approche rebelle et sans précédent.

106 远东神性中的人类

侯zhen的《钟馗》(Zhong Kui)

画家侯zhen在这幅画中提供了一个不太可能的场景。它颠覆了中国的传统观念。如果我告诉你,大胡子的人是中国神话中的不朽者,你就会明白为什么这个场景是超现实的。

在人类历史上,每种文化都有自己的精神追求。然而,远东的文化呈现出非典型的方向。首先,大多数信仰都没有西方世界所熟知的神性。

让我们以中国为例,信仰中的大多数精神人物都被认为是不朽的,而不是神圣的。在中国神话中,不朽是通过具有一个共同原则的行为来实现的:放弃一个人的人性。这使得神仙超越了地球上的生命,他们的不朽与人类相反。

让我们回到希腊神话,我们立即看到了差异。人物的神性表现在他们的被放大的人性中。不朽和人性之间没有对立。正因为如此,神性是通过人性的改善和放大而建立的。

这就是为什么这个不朽者与孩子共度宁静时光的场景在西方人眼中显得很普通。然而,对于中国文化来说,这是一种叛逆和前所未有的方式。

~

《巴黎雷欧艺术评论》新版

巴黎雷欧艺术馆(美术馆),GLC(Galerie Leo et Co)

巴黎雷欧艺术馆(美术馆),GLC(Galerie Leo et Co)

巴黎雷欧艺术馆(美术馆),GLC(Galerie Leo et Co,总部位于法国巴黎艺术核心区,经十余年立本建基,雷欧之友画廊分布于巴黎8区、14区、77区、92区、英、德、美、以、港等地,友好伙伴有法总统办公室、法政府文化部、法国美术家协会、顶级美术院校、知名艺术馆所和众多艺术家, 以展览设计、艺术宣传、机构协作等方式,服务画家、雕塑家的艺术活动。

巴黎雷欧:GLC(Galerie Leo et Co)创始人,著有《法国现代书画艺术评论》(英文版3 卷)《远东文化艺术》(法文&华文)《情绪管理十二讲》(英文版&华文版)《国际谈判哲学》(法文版)《国际谈判实务》(华文版)《跨国公司内部谈判效益论析》(法文版)和《雷欧带你认识法国》(英文版)《雷欧带你认识巴黎》(英文版)等书籍(学习微:LeorenFR)。

移民、隔离和融合-《巴黎雷欧艺术评论》新版105

我们真的进化了吗?-《巴黎雷欧艺术评论》新版104

咖啡的特殊味道-《巴黎雷欧艺术评论》新版103

生活途中的界碑-《巴黎雷欧艺术评论》新版102

对未来保持敏感-《巴黎雷欧艺术评论》新版101

造成混乱的罪犯-《巴黎雷欧艺术评论》新版100

为什么还要模仿光呢?-《巴黎雷欧艺术评论》新版099

文明的象征意义-《巴黎雷欧艺术评论》新版098

表达、质疑和平衡-《巴黎雷欧艺术评论》新版097

呈现、隐藏和干扰-《巴黎雷欧艺术评论》新版096

模糊性与美的感动-《巴黎雷欧艺术评论》新版095

困惑和愉快的体验-《巴黎雷欧艺术评论》新版094

巴黎雷欧:先贤、巨匠、众神联袂展演的古希腊文明奇观【原创】

巴黎雷欧:跨世纪百余年法国艺术品市场鸟瞰

~

发布于:河南省