Liliane a laissé l’ambiguïté dans cette œuvre. On ne peut pas être sûr de la nature de leur connexion : il l’étouffe extrêmement ? Elle perd sa force et il la soutient ? Ou encore, leur connexion est un mélange d’étouffement et de soutien ? L’artiste a fait ce choix exprès pas pour nous confondre mais pour poser une question : quel est le plus grand problème pour nous ?

La relation est effectivement un sujet compliqué pour tous. Cette scène floue réalisée par l’artiste fait écho à une révélation que j’ai eu dans la vie récemment : Le plus grand problème dans les relations, c’est que l’on croit comprendre mais en réalité pas du tout. Cela s’applique à toutes les relations. Prenons toujours cette œuvre comme exemple, on voit qu’il y a une possibilité d’incompréhension entre ces deux personnes. Mais le vrai écueil, c’est l’incompréhension entre le spectateur et ce couple, et celles entre les différents spectateurs.

Je pense qu’il y a certains parmi vous qui avez déjà une envie forte de vous exprimez après le premier paragraphe : c’est clairement un homme abusif et comment vous pouvez défendre un tel acte dans votre critique ? Je vous invite à décortiquer vos émotions et répondre à cette question : comment une conclusion si ferme a été tirée uniquement basée sur une scène ?

Avec cette œuvre, Liliane nous montre que comprendre est une tâche difficile, prenante et exigeante. En revanche, il est plus simple et tentant de juger, attaquer et éventuellement blesser les autres.

理解“关系”的难度

莉莉安·达尼诺的《情侣拥抱》，在Artethic画廊展出

一个男人拥抱一个女人，亲吻她的脸颊。女人向后仰，靠着他。看不清楚他们的面部表情。男人似乎很享受这种亲密关系。至于女人，更难解释她对这种状况感到满意还是很痛苦？

莉莉安在这部作品中留下了模糊性，或者说暧昧。我们无法确定他们之间关系的性质：会让他们极度窒息吗？她失去了力量，他支持她吗？或者，他们的关系是窒息和支持的混合？艺术家做出这个选择不是为了迷惑我们，而是为了询问：我们最大的问题是什么？

这种关系对每个人来说都可能是一个复杂的话题。艺术家创作的这一模糊的场景，呼应了我最近在生活中的一个启示：人际关系中最大的问题是我们认为我们理解，但实际上根本不理解。这适用于所有关系。让我们始终以这件作品为例，我们看到这两个人之间存在误会的可能性，但真正的陷阱是观众和这对男女之间的误会，以及不同观众之间的误会。

我认为你们中的一些人已经强烈希望在第一段之后表达自己：他显然是一个虐待者，你怎么能在批评中为这种行为辩护？我邀请你剖析你的情绪并回答这个问题：你是如何仅仅基于一个场景得出如此坚定的结论的？

通过这幅作品，莉莉安向我们展示了理解是一项困难、艰巨和苛刻的任务。相比之下，判断、攻击和可能伤害他人更简单、更具诱惑力。

著者简介：巴黎雷欧（李由，任由之），国际经济谈判专业（博）毕业，著有《国际谈判哲学》（法文版）《国际商务述论》（华文版）《法国现代书画艺术评论》（英文版3 卷）和《雷欧带你认识法国》《雷欧带你认识巴黎》等书籍，其论著《跨国公司内部谈判效益论析》（法文版，图中咖啡色书籍）被作为法国高商图书馆示范论著和美国通用公司（欧亚总部）特定读物（学习微：LeorenFR）。

～

法兰西艺术风：评《巴黎雷欧艺术评论》

自然中的“传递”隐喻-《巴黎雷欧艺术评论》070

不同的生活视角-《巴黎雷欧艺术评论》069

一切都在细节中吗？-《巴黎雷欧艺术评论》068

运动与青春活力-《巴黎雷欧艺术评论》067

任见：青年曹操出任洛阳北部尉

任见：权臣梁冀的威势有多大？

任见：汉质帝太聪明招致杀身之祸

巴黎雷欧：十谈法兰西艺术【原创】